,Översättning

Språktjänster

Jag har arbetat med översättningar från danska och engelska till svenska sedan 1999. Det eviga problemet är att man som översättare kommer in för sent i processen. Om en kund anlitar mig som projektledare får processen följande förlopp. Läs mer >

Språkprodukten kan också tillämpas på webbplatser - särskilt de som ska översättas till flera språk.

Se även Facköversättaren_09_02 sida 16 - "Svenska som källspråk - ett vinnande koncept?"

Se även Om mig

Jamaica

Working guest in Jamaica - not a tourist

Jag bodde i Montego Bay nov 2004 - jan 2006. Sedan nov 2012 bor jag i Le Morne Rouge på Martinique där jag förberett "Visiteur travaillant ā Martinique - pas de touriste". Detsamma kan göras med "Visitante trabajando en República Dominicana - no turista". Numera har jag skrinlagt att själv genomföra projektet. och vem som helst är välkommen att anamma affärsidén. Skicka mig ett e-brev så får du en kopia av affärsplanen.

Exempel på billigaste alternativet:

  1. Möblerad 1-rumslägenhet med kök/kokvrå och badrum i Montego Bay i 3 månader.
  2. Digicels mobila Internet (Cable&Wireless bredband är snabbare men betydligt dyrare.) 
  3. Jamaicanskt mobiltelefonabonnemang
  4. Min och värdinnans hjälp och rådgivning. (Naturligtvis hämtar vi dig på flygplatsen Sangster i Montego Bay.)

Läs mer >